Saskia, we willen eten! Genoeg liggen! klonk mijn ontevreden stem boven haar oor.
Mijn hoofd bonkte, mijn keel brandde, mijn neus zat vol. Ik probeerde op te staan, maar mijn lijf voelde aan als een stuk schuim. Het was geen wonder dat ze zich ziek voelde.
De hele week had het zomerweer gehuild, en gisteravond, net voor het vallen van de avond, kwamen er sneeuwvlagen met regen. De lente had haar eigen zin. Een taxi bestellen in zon weerwerk was een onmogelijke opgave, dus moet ik na het werk met de bus naar huis. Ik wachtte dertig minuten op een bus die uiteindelijk vol zat. Met een kreet van overwinning kreeg ik net genoeg ruimte in de cabine; het was een overwinning op zich. Vervolgens moest ik nog een flinke wandeling van de halte maken.
Saskia had mij gevraagd haar op te halen, maar ik zei:
Saskie, Arjen en ik rijden nu even langs mijn moeder. We komen laat thuis. antwoordde ik.
Zoals altijd.
Zo kwam ik laat thuis, doorweekt en bevroren. Ik keek op mijn horloge: 8.00 uur s ochtends. Zaterdagochtend.
Victor, kun je alsjeblieft de thermometer halen? smeekte ze.
Wat is er? Ben je ziek? vroeg ik verbaasd. En het ontbijt?
Doe jij het zelf? vroeg ze, terwijl ze de pan voor het ontbijt al op het vuur had staan.
Hoe bedoel je ‘zelf’? ik raakte verward. En Arjen?
Hij is al tien jaar oud! En jij bent een volwassen man. Maak je een eitje, laat mijn zoon je helpen. Ik heb hem al leren koken, hij is nu groot genoeg.
Jij hebt hem leren koken? riep ik.
Ja. En wat dan? Hij zit de hele dag op zijn telefoon en wil niets doen. haalde Saskia haar schouders op.
Ben je gek geworden? Hij is een man! Mannen hoeven niet te koken, net zo weinig moeten ze leren hoe het moet. Dat is toch een vrouwenklus! barstte ik uit. Goed, dan gaan we naar mijn ouders, jij hoeft hier niets te doen. Morgenavond komen we terug.
Zo vertrokken mijn moeder en ik, terwijl Saskia met moeite opstond, de thermometer ving, de waterkoker aanzette en begon na te denken:
«Waarom is dit zo gegaan? Waarom heeft hij het moment gemist waarop ik hem kon laten koken, ook als ik ziek was? Waarom zijn alle huishoudelijke taken ineens volledig op mijn schouders terechtgekomen?»
De thermometer piepte 39,2°C.
Saskia slikte haar medicijn en kroop weer in bed.
Even later werd ze wakker van haar telefoon. Het was haar moeder:
Saskie, waarom reageer je niet? Ik ben gewend dat je s ochtends belt ik ben bang dat ik je kwijt ben. mompelde Vera.
Mam, ik ben een beetje verkouden. Het medicijn genomen en weer geslapen. kreunde Saskia.
Ja, een beetje! En waar is Vito? Is hij weer bij zijn moeder met Arjen? gromde Vera.
We zijn weggegaan met Arjen om niet besmet te raken. antwoordde Saskia loom.
Geloof je dat echt? Niet besmet raken Zeg het maar, voordat je te hard werkt, want anders moet je toch de afwas zelf doen! blies haar moeder.
Kom op, mam! probeerde Saskia te protesteren, maar haar moeder liet haar niet uitpraten.
Ik mag niet zeuren! Ik heb het recht om boos te zijn. Ik heb jou uitgehuwelijkt, niet in slavernij! Heb je de temperatuur gemeten?
Ja. Het was hoog vanmorgen. Nu is het wat lager, maar ik heb geen kracht meer. jammerde ze.
Lig maar. Papa komt je ophalen, ik til je op! Het is niet goed om alleen ziek te zijn. Wacht maar. zei Vera en hing op.
Saskia stond zachtjes op, waste zich, pakte haar laptop en de spullen die ze nodig had, en stond al klaar toen haar vader binnenstapte.
Och! hij hield zich het hart vast bij het zien van haar.
Wat is er, pap? Wat scheelt er? schrok Saskia.
Ah, jij! hij nam kalm haar tas over. Ik dacht al dat ik dood was. Zo bleek ik nog een beetje bleek!
Pap, waarom maak je me zo bang? lachte ze. Gaan we?
Kom mee, houd me vast. Anders blaast de wind je omver. hij hielp haar voorzichtig in de auto. Je bent zo mager, zo uitgeput. Nee, dochter, je moeder heeft je niet tot slaaf gemaakt. Je ziet er niet zo fraai uit, maar dat is wel.
Ze maakte geen bezwaar; ze was te moe.
Bij mijn ouders was het warm, lekker en gezellig. Mijn moeder, Vera, nam haar echt serieus en tegen de avond voelde Saskia zich een beetje beter. Ze belde mij om te laten weten dat ze niet thuis was, en hoorde mijn luie stem:
Wat wil je me nu zeggen? Ik kan je geen medicijnen brengen. Ik heb net een biertje met papa gedronken. Het is zaterdag! We kijken voetbal. Oh, mijn moeder wil met je praten. en ik gaf de telefoon door aan mijn moeder.
Saskia! Jij bent een vrouw! Je mag niet lui zijn en je mannen uithongeren! Wat is belangrijk in een gezin? Vooral voor mannen: ze moeten verzadigd, warm en niet in de weg staan! En jij? Ziek neem een pil en alles is goed! snauwde Xandra, de schoonmoeder.
Mijn moeder, die langs liep, hoorde dit en pakte de telefoon van Saskia:
Lieve schoondochter! Een man, zwak? Ziek? Of hoe moet een man zijn, dat hij warm, verzadigd en ongestoord is? protesteerde Vera.
Waarom zwak? Een familieman! En eigenlijk, al die mannen zijn zo. de schoonmoeder trok zich er niet van aan. Victor, hoe gaat het met jou?
Hoe dan? Ik ben in de knoop! Ik til mijn dochter weer op. Een echte man kan zijn vrouw niet helpen, zelfs geen medicijnen kopen hij heeft een biertje gedronken Wat een gekkigheid! riep ze.
Wat een onzin. De jongens zijn weggegaan zodat Saskia zich niet nog meer zorgen maakt. sisste Xandra. Er is een oplossing! Medicijnen, verzorging! Een gezonde dame, alleen maar lui. Ze is de mannen vergeten! Maar ze zijn familie! Geen probleem, ik zorg wel voor mijn jongens! En jullie dochter is een koekoek!
Vera keek zwijgend naar de telefoon die plots stil was.
Dochter, wil je dat echt? Je bent nog jong! Dit is te veel. zei mijn moeder verontwaardigd.
Daarop kwam een bericht van mij:
»Sask, kun je geld overmaken? Ik kom niet rond tot de salaris. Ik heb al voor Arjen betaald. Trouwens, ik moest zelf de kosten van zijn spullen en de kringloop betalen!«
«Alle rekeningen, boodschappen, huur ik betaal dat de hele maand. Is dat netjes?» vroeg ze, verbijsterd over mijn brutale verzoek.
«Ja, je appartement is van jou! Stuur het maar, ik ga naar de winkel!» ik drong aan.
«Geen geld meer. Ik heb het aan medicijnen uitgegeven.» loog ze.
«Hoe kun je dat zeggen? Onze ziektekosten kosten ons veel! Vraag het aan je ouders.» stelde ik voor.
«Vraag het maar aan jouw moeder.» reageerde Saskia.
«Hij zal het niet begrijpen waar mijn salaris heen is gegaan.» ik antwoordde.
«Ik snap het ook niet.» kwam terug.
«Ik ben een volwassen man. Ik heb mijn eigen wensen en uitgaven. Ik hoef je niet verantwoorden, niet aan jou, niet aan je moeder! Ik ben in de winkel. Stuur het maar!» werd ik boos.
«Ik zal het niet sturen!» kortaf.
Toen ik terugkreeg: jij bent gierig, ondankbaar, een slechte moeder en vrouw, schreef Saskia eindelijk:
Niet nodig, mam! Ik heb genoeg.
De hele avond en nacht stuurden mijn schoonmoeder en ik elkaar boze berichten. Ik was woedend, zij onderwees. Ik zette het geluid uit.
Op zondagochtend, toen we samen ontbijtten, belde ik haar:
Sask, Arjen en ik blijven nog even bij mijn moeder. Ze houdt van ons, in tegenstelling tot jou. Ze zorgde altijd voor mij toen ik niet wilde trouwen. Ze zei: wie weet hoe ze als moeder zal zijn. Ik negeerde dat. Jij bent geen moeder! Koekoek! hing ik op.
Heel goed! Wat zeg je nu, dochter? vroeg Igor, mijn vader, aandachtig.
Ik zie alleen een scheiding! Ik wil niet. keek Saskia droevig naar de romige omelet met bieslook. Ze had een beslissing genomen.
Maar hoe zwaar was dat!
Perfect! Moeder, ik ben vertrokken. Ik ben later terug. Ik mis het middageten misschien. riep mijn vader terwijl hij de deur uitging.
Saskie, neem nu je medicijn, zet je telefoon uit en ga slapen. Je moet herstellen. zei mijn moeder liefdevol. En Saskia deed het. Het was zondag. Morgen moest ze werken, dus ze sliep nog een beetje.
Tegen de lunch werd ze wakker. Mijn vader kwam net thuis.
Hier, dit is van jou. Je kunt het weggooien als je wilt! vroeg hij en gaf haar een nieuwe sleutelbos.
Wat? Saskia begreep er niets van.
Ik heb de sloten in je appartement vervangen, Vitos en Arjens spullen verzameld en naar de schoon familie gebracht. Je mag hier nog even blijven. Ga niet naar de telefoon. Het is veiliger. legde mijn vader uit.
In de keuken was mijn moeder druk in de weer. Ze hadden er al jaren van gedroomd, maar ze wilden niets forceren Saskia moest zelf tot de conclusie komen.
Saskia diende een scheiding in.
Zoveel kritiek werd op haar afgevuurd: idioot, je breekt het gezin, koekoek, een moeder die niets geeft, ondankbaar en dat was nog maar het zachtste.
Ondanks alles was ze voor het eerst in lange tijd gelukkig.
De scheiding verliep snel, want er waren geen gezamenlijke kinderen of gezamenlijke bezittingen. Een jaar na hun huwelijk besloot ik dat het goedkoper was mijn zoon bij mij op te halen dan alimentatie te betalen. Mijn ex-vrouw vond het geen probleem.
Hij vergat echter Saskia om advies te vragen, vergat haar te waarschuwen. Het was hem niet uit, dat Saskia en Arjen geen harmonie hadden en dat de jongen haar leven moeilijk maakte. Vito vergat dat een kind veel kosten heeft, kleding, school, en vergat dat het appartement waar hij zijn zoon naartoe bracht van Saskia was. Hij vergat zelfs zijn vrouw. Waarom? Het was eenvoudiger hij is een man! Een vader!
En Saskia? Wat was ze? Ondankbaar? Dat was alles!
Maar de rechter zette alles op een rij. Een rechter die ik zelf had gekozen, die alles vergat!
Vito en zijn zoon wonen nu bij mijn moeder, die hun uitgaven controleert en ze leert huishoudelijke taken te doen. Drie mannen zijn niet één! Het is zwaar.
En Saskia is gelukkig!
Ze heeft een auto gekocht, zodat ze niet meer in slecht weer ziek wordt.
Wat moet ze nu met haar 27 jaar doen na zon zware scheiding?
Juist, zichzelf liefhebben!
G.(Originele auteur: Galina Sergeyevna).
