Met wie praat je?Maria Fjodorovna stapte met Mykola op de veranda en keek naar de bezoeker.Ik ben hier voor Maria Fjodorovna!Ik ben haar kleindochter, beter gezegd, haar achterkleindochter. Ik ben de dochter van Alexij de oudste zoon van Maria Fjodorovna.
Maria Fjodorovna zat op een zonovergoten bankje en genoot van de eerste warme dagen. Het voorjaar was eindelijk aangebroken. Alleen God wist hoe zij de afgelopen winter had doorstaan.
Nog een winter zal ik niet meer aankunnen! dacht Maria Fjodorovna en slaakte een opgeluchte zucht. Ze was niet meer bang om te gaan, maar keek juist uit naar dit moment. De boodschappen waren al lang verzameld, de kleren waren gekocht.
Niets hield Maria Fjodorovna meer op deze wereld.
***
Eens had ze een grote familie: haar echtgenoot Fjodor Ivanovitsj, een lange man, en vier kinderen drie jongens en een meisje. Ze leefden harmonieus, hielpen elkaar en maakten nauwelijks ruzie. Eén voor één groeiden de kinderen op en vertrokken ze hun eigen weg.
De twee oudste zoons gingen naar het instituut en vestigden zich later in verschillende steden om te werken. De middelste zoon presteerde slecht op school, maar bouwde later een succesvolle onderneming op die hem uiteindelijk naar het buitenland bracht, waar hij bleef. De dochter verliet het dorp, trok naar de hoofdstad en trouwde kort daarna.
Aanvankelijk kwamen de kinderen vaak langs. Ze schreven brieven en belden zodra mobiele telefonie beschikbaar was. Een voor een bezochten de kleinkinderen hen. Maria Fjodorovna pakte af en toe haar oude, versleten koffer en ging op bezoek bij een van haar kinderen.
Geleidelijk aan werden zowel de kinderen als de kleinkinderen zelfstandiger. Ze belden Maria Fjodorovna steeds minder vaak, en al helemaal niet meer om op bezoek te komen er was geen tijd meer. Werk, gezin en hun eigen opgroeiende kinderen gingen voor.
Het nieuws dat Fjodor Ivanovitsj was overleden, dreef de kinderen terug naar het ouderlijk huis. Men dacht dat een zo gezonde man wel honderd jaar zou kunnen leven, maar de werkelijkheid bleek anders.
Na het afscheid van de vader gingen de kinderen hun eigen weg. Eerst belden ze de moeder, maar die telefoontjes stierven al snel af.
Maria Fjodorovna probeerde zelf te bellen, maar besefte al snel dat de kinderen niet meer naar haar luisterden, en trok zich terug. Zo verliep de laatste tien jaar. Elk jaar belde een van de kinderen even, waarna zij een week lang vrolijk voor zichzelf lachte.
Op een dag zat Maria Fjodorovna weer op haar bankje en dacht na over haar leven.
Hallo, tante Maria!een jonge man stond achter het hek en lachte breed.Herinnert u mij zich?
Maria Fjodorovna tuinde even:
Mykola!Wat doe je hier?
Ja, tante Maria!rief de jongen en stapte de tuin in.
Mykola was de zoon van buren die nooit zonder een maaltijd of feest konden leven. Maria Fjodorovna herinnerde hem als een eeuwig hongerig kind. Uit medelijden gaf ze hem wat te eten, gaf ze hem kleding van haar kinderen en liet ze hem bij haar logeren als zijn ouders weer een feestje hadden.
Het leven van Mykolas ouders hield niet lang stand. Zij stierven, Mykola werd weggehaald en sindsdien had Maria Fjodorovna niets meer van hem gehoord en miste hij haar enorm.
Waar was je al die tijd, Mykola?vroeg ze blij.
Eerst een kindertehuis, daarna dienst, daarna studie. Nu ben ik terug in ons kleine vaderland. Ik ga ons dorp opbouwen!
Wat ga je daar opbouwen?zwaaide Maria Fjodorovna met haar hand.Iedereen is al vertrokken.
Niks, ik verdwijn niet!
Zo begon een nieuw hoofdstuk voor Maria Fjodorovna. Mykola vond werk bij Ivanovitsj, de grootste boer van het dorp.
In zijn vrije tijd repareerde hij het oude huisje dat hij van zijn ouders had geërfd en hielp Maria Fjodorovna met het huishouden. Zij lachte vaak met hem, alsof hij haar eigen zoon was. Zo leefden ze drie jaar samen.
Ik vertrek, tante Maria,zei Mykola op een dag, alsof hij zich verontschuldigde.Ivanovitsj is een tiran. Hij wil arbeid, maar betaalt niets. Ik ga elders werken. Neem me niet kwalijk!
Ga maar, Mykola, geen wrok!zei ze en wenste hem een veilige reis.
Weer bleef Maria Fjodorovna alleen. Soms wilde ze van de eenzaamheid huilen. Zo bracht ze haar dagen door, wachtend op haar eigen einde. Maar iets hield haar nog vast.
****
Hallo, tante Maria!een bekende stem klonk. Maria Fjodorovna keek over het hek en zag een vertrouwd gezicht.
Mykola!Echt waar?
Ja, tante Maria!een ruime, goed geklede jongeman stapte de tuin in.Kijk, ik ben terug! Echt!
Oh, wat een vreugde!verbaasde Maria Fjodorovna.Kom binnen, Mykola! Ik zet meteen een theekopje klaar!
Thee, dat klinkt goed!lachde Mykola.Ik ga zo naar huis, had je niet verwacht en had geen gastvrijheid meegebracht!
Een half uur later zaten ze, gelukkig, samen aan de tafel; ze dronken thee uit mooie antieke kopjes en konden niet meer uit elkaar praten.
Ik ben klaar om te gaan, Mykola,weeuwde Maria Fjodorovna met een traan in haar oog.
Kom niet op, niet eens denken!grinnikte de jonge man.Nu ik hier ben, gaan we samen, tante Maria, een leven opbouwen waar iedereen jaloers op zal zijn! Ik heb geld verdiend en ga mijn eigen boerderij uitbreiden! Jij zult nog nooit zon toekomst zien!
Boeren! Is er iemand thuis?een heldere, meisjesachtige stem doorbrak hun gesprek. Maria Fjodorovna keek uit het raam en zag een meisje in een kort jasje en hoge hakken in de tuin staan.
Met wie spreek ik?Maria Fjodorovna en Mykola stapten op de veranda en keken naar de bezoeker.
Ik ben hier voor Maria Fjodorovna!Ik ben haar kleindochter, beter gezegd, haar achterkleindochter. Ik ben de dochter van Alexij, de oudste zoon van Maria Fjodorovna.
De vrouw en de jongen wisselden een blik.
Ik belde u, maar uw telefoon was uit! Dus ik besloot op mijn geluk af te gaan!
Kom binnen!zei Maria Fjodorovna ietwat verbijsterd, terwijl Mykola de koffer van het meisje oppakte.
Maria Fjodorovna en Mykola keken toe hoe Vira, het meisje, blij de op tafel gestelde lekkernijen opnam en over zichzelf vertelde.
Ik houd niet van de stad. Ik wil op het platteland wonen! Mijn ouders begrijpen het niet. Grootvader Alexij stelde voor dat ik hier een paar maanden blijf. Hij zei dat als ik hier woon, ik nooit meer de drang zal voelen om terug te gaan! Hij belde u, uw vader belde, ik belde maar we konden elkaar niet bereiken. Sorry! Ik zal geen broodloze zijn! Ik heb geld! En uw vader en opa hebben ook al iets gestuurd! Ik blijf hier tot het semester eindigt ik studeer op afstand en dan vertrek ik weer!
Blijf zo lang je wilt!besloot Maria Fjodorovna eindelijk.Ik ben gewoon blij!
Een maand verstreek. Maria Fjodorovna zat op haar bankje en keek toe hoe Vira vaardig in de tuin werkte. Ze leek helemaal niet een stadsmeisje.
Met Mykola’s hulp ploegde Vira het lange verwaarloosde stuk grond opnieuw, verdeelde het in bedden, zette een kas op, kocht zaailingen bij de buren en begon alles met plezier te planten.
Mykola bleef ook niet stilzitten. Met het verdiende geld begon hij een moderne boerderij te bouwen. Hij huurde arbeiders in om het dak van Maria Fjodorovna te repareren en verving de oude houtkachel door een individuele verwarming.
Maria Fjodorovna straalde. Haar glimlach bleef constant. Ze voelde zich weer niet meer alleen.
Af en toe lag een schaduw van verdriet over haar gezicht wanneer ze dacht aan het vertrek van Vira. Ze was al heel gewend geraakt aan haar achterkleindochter. Maar de tijd vloog en Vira zou terug naar de stad.
Hoe moet ik, Vira, hier alleen de tuin bijhouden?zuchtte Maria Fjodorovna terwijl ze een pakketje met broodjes voor haar achterkleindochter inpakte.
Oma, vergeet niet water in de ton te pompen. Mykola zal de tuin besproeien! Ik kom terug en helpen!glimlachte Vira.
Kom je terug?vroeg Maria Fjodorovna blij.
Natuurlijk! Ik kan hier niet weg! Ik heb je, oma, volledig lief! En Mykola stelde me voor! Een bruiloft dit najaar! Hoe kan ik zonder man? Hij is een dorpsman, net als ik!
Een jaar later genoot Maria Fjodorovna van de zon terwijl ze een kinderwagen met haar slapende achterkleinkind wiegde. Vira en Mykola werkten op de boerderij. Met hun gezamenlijke inzet bloeide de boerderij en hielp ze het hele dorp te groeien.
Maria Fjodorovna keek naar haar slapende achterkleinkind en dacht:
Ik ga nooit naar de andere wereld! Ik moet mijn kinderen nog helpen!
Likeandcomment!
