Neketinu dat jouw familie hier nog vaker te zien, dit is geen hotel.
Zodat ik jouw familie hier niet nog vaker hoef te zien, dit is geen hotel voor hen, zei zijn vrouw moe van de eisen van hun gasten.
Niemand had haast, maar zodra Karlijn haar psychologiediploma haalde, deed Joris haar snel een aanzoek, precies zoals ze altijd had gewild. Het huwelijk was bescheiden. Joris tante en oom boden aan om hen te helpen met gespaard en gekregen geld voor hun eigen leven.
Zo werd Joris eigenaar van een klein stuk grond net buiten de stad. Karlijns ouders verkochten hun auto en gaven het geld aan het jonge stel voor de bouw, temeer omdat ze in de stad niet per se een auto nodig hadden.
Karlijn was wat bang voor het leven buiten de stadwater uit een put, stroomuitval, kippen houden en de kachel stoken. Joris lachte en zei dat het geen middeleeuwen meer waren, en dat ze voor minder dan de prijs van een stadsappartement maximaal comfort en ruimte zouden krijgen.
Het huis stond verrassend snel. Joris kreeg een promotie, en Karlijn begon al online consulten te geven. Haar ouders hielpen financieel waar ze konden, en ook oom en tante deden mee.
Els van Dijk kwam vaak langs tijdens de bouw onder allerlei voorwendsels. Soms voor advies over verf, soms over een lamp. Haar bedoelingen waren goed, maar Karlijn voelde hun privacy langzaam verdwijnen. Toen Maarten van Dijk een keer onaangekondigd bleef slapenhij was in de buurt voor werkwas de maat vol.
Als hij had gewaarschuwd, was het half zo erg geweest. Maar zijn onverwachte aanwezigheid schrok Karlijn zo, dat ze sindsdien altijd controleerde of een kamer leeg was voordat ze binnenkwam.
Kinderen, zet jullie spullen daar, Els leidde de tassen naar de logeerkamer, snel, anders bederft jullie eten! Karlijn, ruim de koelkast op, dan kunnen ze hun spullen kwijt.
Karlijn vond het vreemd dat ze hun eigen eten meebrachtenmisschien wilden ze het delen?
Kom, kinderen, maak het je gemakkelijk. Karlijntje regelt alles, voel je thuis, Els bleef maar druk doen.
Maarten zat al televisie te kijken in de woonkamer en vroeg om cognaceen duur cadeau van zijn werk. Joris kwam terug met de fles en twee glazen.
Joris, laat de vrouwen het regelen, kom hier, hier hebben we onze eigen sfeer! riep Maarten.
Toen iedereen eindelijk uitgepakt was, was het al laat. Karlijn rende heen en weer voor sloffen, sokken of een lichte deken, afhankelijk van wat nodig was. Ze schrok toen Olha zei dat ze voor een week kwamen. Ze vond het vervelend dat ze zichzelf installeerden in de kamer die zij als kinderkamer wilde gebruikenterwijl er een logeerkamer was.
Karlijn, kan ik helpen? vroeg Joris.
Eindelijk vraagt iemand het, fluisterde ze, van hén, ze knikte naar de tafel, hoef je niks te verwachten.
Ach, het valt mee, ze zijn niet zo veeleisend, grinnikte Joris en begon aardappelen te schillen.
Dank je, glimlachte Karlijn en kneep hem in zijn arm.
Tegen de lunch verveelden de gasten zich en gingen wandelen. Later trokken ze zich terug om te rusten, zoals Els zei.
Joris, kom ons wakker maken als we om vijf uur nog slapen, zodat we om zes uur aan tafel kunnen. Ze aaide zijn wang en vertrok.
Dit is een visgerecht, zei Karlijn trots, een beetje zoals paté, licht en luchtig. Proef maar.
Nee, dat kan niet, Thijs is allergisch voor zalm!
Er zit zalm in schrok Karlijn.
En hij is allergisch voor alle rode vis, vervolgde Olha, wat is dit dan?
Kipfilet in zoetzure saus.
Ah, knikte Olha, Thijs, haal die kalkoen uit de koelkast!
Thijs gehoorzaamde, pakte het vlees en sneed het in plakjes.
Trouwens, zei Els, jullie hebben een tweede koelkast nodig. Ik stuur Joris wel een link.
Waarom? En wat bedoel je met drie families? vroeg Karlijn verbijsterd.
Nou, dit is óns huis ook, we hebben samen betaald. We komen hier vaak voor feesten. Ik heb wat ideetjes. Els zocht op haar telefoon.
Karlijn keek naar Joris, maar hij leek net zo verbouwereerd.
Mama, we hadden het over de kinderkamer, herinnerde Olha haar.
O ja! Saar heeft een kinderkamer nodig, die waar de kinderen nu slapen.
Maar dat wordt ónze kinderkamer, begon Karlijn te hyperventileren.
Eerst moet je maar eens zwanger worden, schat, zei Els lief, mijn zoon wil ook kleinkinderen.
Maar jullie zeiden dat ik eerst moest studeren!
Dat heb je gedaan, maar je koos voor werk in plaats van kinderen.
Ik werkte om dit huis af te krijgen!
Nu is het klaar, tijd voor een baby. Els aaide Karlijns wang.
Karlijn kon het niet meer aan en vluchtte naar boven. Joris kwam achter haar aan.
Kris, wat is er?
Heb je niets gehoord?! Mini-bar? Slippers? Drie families?!
Het is een grapje, ze menen het niet serieus.
En als ze het wél menen?
Dan zien ze ons hier niet meer. Dit is geen hotel.
Goed. Eerlijk. Joris veegde haar tranen af.
Beneden begonnen ze het gesprek luchtig, maar Els reageerde geïrriteerd.
Een grap moet grappig zijn. Ik zie niks grappigs aan een huis dat niet klaar is voor familie.
Dus jullie menen het echt? Een koelkast, slippers, een mini-bar? Mis ik nog iets?
Als ik iets vergeet, hoor je het wel, zei Els droog.
Wat volgde, herinnerde Joris als een waas. Karlijn schreeuwde, Els beschuldigde haar, Maarten dronk stilletjes cognac, en Olha pakte haar spullen.
Uiteindelijk pakte Karlijn Els jas, opende de deur en smeet hem naar buiten.
Ga weg. Jullie geld krijg je terug. Kom niet terug.
We zien elkaar nog wel, siste Els.
Later werd Karlijn zwanger en richtte de kinderkamer in. Ze werkte tot vlak voor de bevalling en specialiseerde zich daarna in kinderpsychologie. Haar eigen moeder hielp met de baby.
Els en Maarten kwamen een keer terugbeleefd, bescheiden en tactvol. Ze vroegen om vergeving en om hun kleinkind te zien. Karlijn stemde toe.
