s Nachts lag het dorp stil, maar uit één tuin klonk een dof geluid: een schop die keer op keer de grond in ging.
“Hoor je dat?” fluisterde een buurman.
“Ja… ze graaft weer,” antwoordde een ander.
Als de ramen al donker waren en alleen nog een paar honden in het duister blaften, was het gedempte geluid van de schop te horen uit de tuin aan de rand van het dorp. Daar stond een vrouw van in de zestig, met een zachte maar vermoeide glimlach, elke nacht weer te spitten. Het maanlicht scheen op haar silhouet tussen de bloemperken en de oude schutting, en onder haar voeten veranderde de grond langzaam in een lappendeken van gaten.
Eerst wisselden de buren alleen maar blikken uit en bespraken het bij het bankje voor de buurtwinkel. Ze hadden allerlei theorieën.
“Misschien verbouwt ze aardappels?” opperde een vrouw.
“In november? s Nachts? Daar klopt iets niet.”
“Ik zeg je, ze verstopt iets.”
“Maar wát dan?” bleven ze discussiëren.
Uiteindelijk kon de nieuwsgierigheid niet meer worden bedwongen, en twee buren besloten haar te volgen. Ze verscholen zich achter een oude schuur en keken urenlang toe hoe de vrouw, hijgend van inspanning, in de zware klei groef, soms gehurkt alsof ze iets ondergronds aan het beluisteren was. Pas toen begrepen ze waarom ze zo fanatiek spiten wat ze eigenlijk zocht.
De waarheid kwam per ongeluk aan het licht. Een buurvrouw kwam langs onder het mom van een pot zelfgemaakte jam. Tijdens een kopje thee bekende de oude vrouw dat haar overleden man, vlak voor zijn dood, had verteld dat hij jaren geleden waardevolle spullen in de tuin had begraven: antieke sieraden, gouden munten, zelfs een familie-ring.
Hij was zwak, sprak met moeite, en kon nooit de precieze plek verklappen.
Eerst dacht de weduwe dat ze het kon vergeten. Maar met elke dag die verstreek, knaagde het idee van die schat. Dus pakte ze haar schop en begon te graven.
Gat na gat, perk na perkmaar tot nu toe geen glimp van goud of oude munten. Alleen maar donkere, vochtige aarde, waarvan de geur inmiddels haar hele huis vulde.
Ze zeggen dat ze nog steeds spit. En niemand weet of het alleen de zoektocht naar haar mans erfenis is… of dat er iets anders in die tuin ligt, iets wat hij haar nooit durfde te vertellen.
